서울부부와 경상도 부부

     아    내 : 자기 나 팔베게해도 돼?
     서울남자 : 그으럼
     아    내 : 보소, 내 팔베게해도 됩니꺼?
     경상남자 : 퍼뜩 디비 자라

     아    내 : 자기 나 잡아봐?
     서울남자 : 알~았~~어.....
     아    내 : 보소, 내 잡아보소
     경상남자 : 니 잡으마 칵 지기삔다

     아    내 : 자기, 저별이 더 예뻐 내가 더 예뻐?
     서울남자 : 자기가 더 예뻐.
     아    내 : 보소, 저 별이 더 예쁜교 내가 더 예쁜교?
     경상남자 : 와, 저별이 니한테 뭐라 카드나?

     아    내 : 자기, 저 달 참 밝지?
     서울남자 : 자기 얼굴이 더 밝은데
     아    내 : 보소, 저 달 참 밝지예?
     경상남자 : 대굴빡 치와봐라, 달 좀 보자

     아    내 : 자기, 나부터 목욕해도 돼?
     서울남자 : 그~으~럼
     아    내 : 보소, 지부터 목욕해도 될까예?
     경상남자 : 와, 니 때많나

     (절벽에 핀 꽃을 바라보며)
     아    내 : 자기, 저 꽃 따줄수 있어?
     서울남자 : 그럼, 난 자기가 원하는 거라면 뭐든지 할수 있어.
     아    내 : 보소, 저 꽃 쪼매 따줄랑교?
     경상남자 : 저게 니끼가?

     (출근하는 남자를 잡으며)
     아    내 : 자기, 뭐 잊은거 없어?
     서울남자 : 아~하! 뽀뽀 안 했네.
     아    내 : 보소, 뭐 잊은거 엄능교?
     경상남자 : 있다, 용돈 도.